( Read more... )

--So how was the beer in Germany?

A+U: It was super awesome~!!

Neo Genesis Yearbook 2006
trans by hakitarun

:: I wonder... if these two really hang out and drink together（´＿｀）

( Read more... )

---- What about Uruha’s look, seen from your position ( Read more... )

---Aoi, do you like spicy stuff? Aoi: I don't really enjoy it. There are those confectionaries with pepper in them. Uruha keeps having them and going "Spicy~!" at the same time. And I keep thinking how it would be better if he could just stop having them ( Read more... )

( Read more... )

Ruki: Aoi-san had more of an aloof image before.
Uruha: But isn't he the most human?

---Neo Genesis Vol. 33
Translated by astraphile

( Read more... )

Interviewer: What about Uruha-kun?
Kai: He goes by his own pace
Aoi: He might be the one who hasn't changed the most. I think because he doesn't waver regarding what he has.
Uruha: .....It's embarrassing being the center of attention!

---Neo Genesis Vol. 33
Translated by astraphile

( Read more... )

( Read more... )

“You have a really slender waistline, don’t you, Aoi? I think it’s wonderful the way it’s always strapped around.” - Uruha (about Aoi’s look from his stage position)
--Neo Genesis Vol. 44
Translated by lazedfantasy